Tradução de Scania TDS progredindo bem!
Não é sem alguns problemas, mas vocês estão fazendo um excelente progresso com as traduções para muitas línguas.
Importante apelo novamente: POR FAVOR NÃO usar o Google Translate - você não está ajudando desta forma, você está prejudicando a qualidade resultante de seu idioma.
Aqui está o link para o projeto GetLocalization para o nosso jogo novamente: http://www.getlocalization.com/ScaniaTruck/
E aqui para sua referência é mais de mil imagens do estado das traduções, juntamente com os textos traduzidos até agora e de log de erro importante: http://www.scssoft.com/ScaniaTDS/ScaniaTDS.html
Se você ver os erros relacionados com a sua língua lá que aconteceu durante a sua importação para o motor, é porque existem caracteres usados nas traduções que não pertencem em codepage da língua.
Aqui estão alguns exemplos ...
Importante apelo novamente: POR FAVOR NÃO usar o Google Translate - você não está ajudando desta forma, você está prejudicando a qualidade resultante de seu idioma.
Aqui está o link para o projeto GetLocalization para o nosso jogo novamente: http://www.getlocalization.com/ScaniaTruck/
E aqui para sua referência é mais de mil imagens do estado das traduções, juntamente com os textos traduzidos até agora e de log de erro importante: http://www.scssoft.com/ScaniaTDS/ScaniaTDS.html
Se você ver os erros relacionados com a sua língua lá que aconteceu durante a sua importação para o motor, é porque existem caracteres usados nas traduções que não pertencem em codepage da língua.
Aqui estão alguns exemplos ...
0 comentários:
Postar um comentário